2012年6月24日 星期日

廣府話擔戴

( ssshk.edu.hk)
廣府話的擔戴,是指承擔,擔當。唐生正所謂男人有腰骨也要有膊頭。根據明唐順之《為賑濟事牌》:一二大家欲施捨而不敢,賢能有司將擔戴而未能。清代吳敬梓《儒林外史》第七回:若有些須怠慢,山人就擔戴不起。抗戰時,歐陽予倩《梁紅玉》第九場:困難當頭,無窮的困苦正要我們擔戴。

沒有留言:

張貼留言